scent

scent
sent
1. verb
1) (to discover by the sense of smell: The dog scented a cat.) oler, olfatear
2) (to suspect: As soon as he came into the room I scented trouble.) olerse algo, sospechar
3) (to cause to smell pleasantly: The roses scented the air.) perfumar

2. noun
1) (a (usually pleasant) smell: This rose has a delightful scent.) perfume, aroma
2) (a trail consisting of the smell which has been left and may be followed: The dogs picked up the man's scent and then lost it again.) rastro, pista
3) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) perfume
- put/throw someone off the scent
- put/throw off the scent

scent n
1. olor / fragancia
I could smell the scent of roses percibía el olor a rosas
2. perfume
are you wearing scent? ¿llevas perfume?
scent
tr[sent]
noun
1 (gen) olor nombre masculino; (pleasant smell) aroma nombre masculino, perfume nombre masculino, fragancia
2 (perfume) perfume nombre masculino
3 (track, trail) pista, rastro
transitive verb
1 (animal) olfatear
2 figurative use (suspect) presentir, intuir
3 (perfume) perfumar (with, de)
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be on the scent of somebody/something seguir/estar sobre la pista de alguien/algo
to put/throw somebody off the scent despistar a alguien
scent ['sɛnt] vt
1) smell: oler, olfatear
2) perfume: perfumar
3) sense: sentir, percibir
scent n
1) odor: olor m, aroma m
2) : olfato m
a dog with a keen scent: un perro con un buen olfato
3) perfume: perfume m
scent
n.
olfato s.m.
olor s.m.
perfume s.m.
pista s.f.
rastro s.m.
v.
husmear v.
oler v.
olfatear v.
percibir v.
perfumar v.
rastrear v.

I sent
noun
a) c u (fragrance) perfume m, fragancia f, aroma m
b) c u (perfume) (BrE) perfume m
c) (trail) rastro m

to put o throw somebody off the scent — despistar a alguien


II
transitive verb
a) (smell) \<\<animal\>\> olfatear, oler*; \<\<person\>\> oler*
b) (sense) \<\<danger/victory\>\> intuir*, presentir*
c) (perfume) \<\<air/room/skin\>\> perfumar
d) scented past p <writing paper> perfumado; <rose> fragante
[sent]
1. N
1) (=smell) [of flowers, perfume] perfume m , fragancia f ; [of food] aroma m
2) (esp Brit) (=perfume, toilet water) perfume m , fragancia f
3) (Hunting etc) rastro m , pista f

to be on the scent — (also fig) seguir el rastro or la pista

to pick up/lose the scent — (also fig) encontrar/perder el rastro or la pista

to put or throw sb off the scent — (fig) despistar a algn

2. VT
1) (=make sth smell nice) perfumar (with de)
2) (=smell) olfatear; (fig) [+ danger, trouble etc] presentir, sentir

to scent sth out — olfatear or husmear algo

3.
CPD

scent bottle N(esp Brit) frasco m de perfume

scent spray N — atomizador m (de perfume), pulverizador m (de perfume)

* * *

I [sent]
noun
a) c u (fragrance) perfume m, fragancia f, aroma m
b) c u (perfume) (BrE) perfume m
c) (trail) rastro m

to put o throw somebody off the scent — despistar a alguien


II
transitive verb
a) (smell) \<\<animal\>\> olfatear, oler*; \<\<person\>\> oler*
b) (sense) \<\<danger/victory\>\> intuir*, presentir*
c) (perfume) \<\<air/room/skin\>\> perfumar
d) scented past p <writing paper> perfumado; <rose> fragante

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Scent — Scent, n. 1. That which, issuing from a body, affects the olfactory organs of animals; odor; smell; as, the scent of an orange, or of a rose; the scent of musk. [1913 Webster] With lavish hand diffuses scents ambrosial. Prior. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scent — scent; scent·ed; scent·er; scent·less; de·scent; scent·less·ness; …   English syllables

  • Scent — Scent, v. t. [imp. & p. p. {Scented}; p. pr. & vb. n. {Scenting}.] [Originally sent, fr. F. sentir to feel, to smell. See {Sense}.] 1. To perceive by the olfactory organs; to smell; as, to scent game, as a hound does. [1913 Webster] Methinks I… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scent — [sent] vt. [ME senten < OFr sentir < L sentire, to feel: see SEND1] 1. to smell; perceive by the olfactory sense 2. to get a hint or inkling of; suspect [to scent trouble] 3. to fill with an odor; give fragrance to; perfume vi. to hunt by… …   English World dictionary

  • Scent — Scent, v. i. 1. To have a smell. [Obs.] [1913 Webster] Thunderbolts . . . do scent strongly of brimstone. Holland. [1913 Webster] 2. To hunt animals by means of the sense of smell. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scent — [n] smell, aroma aura, balm, bouquet, essence, fragrance, incense, odor, perfume, redolence, spice, tang, track, trail, whiff; concept 599 Ant. odor, stench, stink scent [v] detect, smell be on the track of*, be on the trail of*, discern, get… …   New thesaurus

  • scent — ► NOUN 1) a distinctive smell, especially one that is pleasant. 2) pleasant smelling liquid worn on the skin; perfume. 3) a trail indicated by the characteristic smell of an animal. ► VERB 1) give a pleasant scent to. 2) discern by the sense of… …   English terms dictionary

  • scent — index clue, trace (follow) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scent — (v.) c.1400, from O.Fr. sentir to feel, perceive, smell, from L. sentire to feel, perceive, sense (see SENSE (Cf. sense)). Originally a hunting term. The c appeared 17c., perhaps by influence of ascent, descent, etc., or by influence of science.… …   Etymology dictionary

  • scent — n *smell, odor, aroma Analogous words: emanation, issuing or issue (see corresponding verbs at SPRING) …   New Dictionary of Synonyms

  • scent — n. track, trail 1) to have; follow; pick up a (the) scent (the dogs picked up the scent) 2) to leave a scent 3) a cold; false; hot scent 4) (misc.) to throw smb. off the scent intuition 5) a scent for (a scent for news) odor 6) a faint; pungent… …   Combinatory dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”